Sunday Morning at Pool Cafe / 일요일 아침 수영장 까페에서

A public space can be quietly inspiring when it has seats enough to be half empty. If I were an urban architect, I would add seats just so that they can be empty most of the times. Just like desks need more wood than fits a book and beds more than fits a body.

공공장소에 자리가 반쯤 비어 있으면 조용한 영감을 얻는다. 내가 도시를 설계한다면, 대개는 비어있을 수 있도록 자리를 더 놓겠다. 책상이 책보다는 커야 하고 침대가 몸보다는 커야 하듯이.