… was the reason I painted it, after weeks without the sun. It wasn’t needed for long because soon after I finished it, it suddenly started to be sunny again. It still helped while I was working on it.
Tag: Europe
Memory of an early morning / ์ด๋ ๋ ์ด๋ฅธ ์์นจ

I sketched this one on site with pencil, but inked it only yesterday. I savored the memory of the rugged interior of the cave illuminated by the waves as I filled it in with hashes.
Lighthouse Keepers,
… and their everyday lives.
YK 2019.
Satyr
YK 2019.
Sketched at Drink & Draw at The Museum of Classical Archaeology; coloured afterwards.
According to the caption:
it used to be believed that this … satyr [is] tapping a foot clapper … to encourage a nymph … to join him dancing. This theory is now doubted. … A wide range of dates have been given by different scholars … perhaps shorty before 100 BCE is the most likely.
Bottled memory / ๋ณ์ ๋ด๊ธด ๊ธฐ์ต
Visiting Welsh castles during midterm. Inspiring ruins are everywhere. I originally made more highlights (below) but then subdued all but the main light through the window, as above.
YK 2018.
์ค๊ฐ ๋ฐฉํ์ ๋ง์ ์จ์ผ์ฆ์ ์ฑ๋ค์ ์ฐพ์์ ๋ณด์๋ค. ์ธ์์ ์ธ ํํ๋ค์ด ๋ง๋ค. ์๋๋ ์๋์ฒ๋ผ ํ์ด๋ผ์ดํธ๋ฅผ ๋ง์ด ๋ฃ์๋๋ฐ ๋์ค์๋ ์ฐฝ๋ฌธ์ ํตํ ๋น ์ธ์๋ ์์ฒ๋ผ ํ๋ฆฌ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค.
Printed Breeze / ์ธ์๋ ๋ฐ๋
YK 2018.
Space for Remembrance / ๊ธฐ์ต์ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ณต๊ฐ
The lamp shade made a tilt, smearing the light against the arch and creating a space below, inviting a story. So it began.
The wings are based on a Halloween craft, appeared onย a previous post. It is drawn as a part of another piece, which I am working on.
์ ๋ฑ๊ฐ์ด ๊ณ ๊ฐ๋ฅผ ๊ฐธ์ํ๋ฉฐ ๋น์ ์์น์ ๋๋ฆฌ์ ๋ค. ๊ทธ ์๋๋ก ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถ๋ฌ๋ด๋ฏ์ด.
๋ ๊ฐ๋ ์ด์ ๊ผญ์ง์ ๋ฑ์ฅํ ๋ฐ ์๋, ํ ๋ก์ ๋ ๋ง๋ ๊ฒ์ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ๋ค. ์์ ์ค์ธ ๋ค๋ฅธ ๊ทธ๋ฆผ์ ์ผ๋ถ๋ก ๊ทธ๋ ธ๋ค.
Photo & drawing by YK, 2018.
Late Night Radio / ๋ฆ์ ๋ฐค ๋ผ๋์ค
… of musical forms, dozing in black during the day, awoken at night under lights.
… ์์ ์ ํํ๊ฐ ๋ค๋ ค์ฃผ๋. ๋ฎ์๋ ๊ฒ์ ์ท์ ์ ๊ณ ์กธ๋ค๊ฐ, ๋ฐค์์ผ ๋น ์๋์ ๊นจ์ด๋๋ค.
YK 2018