Cookies for Rudolph / ๋ฃจ๋Œํ”„์—๊ฒŒ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ


Santa sharing cookies with Rudolph. #cookiesforrudolph

๋ฃจ๋Œํ”„์™€ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ  ๋จน๋Š” ์‚ฐํƒ€. #๋ฃจ๋Œํ”„์—๊ฒŒ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ

(Reposting from last year;
see also how the first sketch told a very different story.)

(์ง€๋‚œํ•ด ๊ทธ๋ฆผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ ์Šค์ผ€์น˜์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ฌ๋ž๋Š”์ง€๋„ ๋ณด์‹œ๊ธธ.)

Pencil & digital, 2017

Santa: Sharing vs Dumped / ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๋Š” vs ํŒฝ๊ฐœ์ณ์ง„ ์‚ฐํƒ€

The first drawing for “Santa sharing cookies with Rudolph” did not look quite like it. I started with the idea that Rudolph, who does the heavy lifting, deserves cookies. But perhaps I went too far at first:

์ฒซ ์Šค์ผ€์น˜์—์„œ ์‚ฐํƒ€๋Š” ๋ฃจ๋Œํ”„์™€ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ  ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์•˜์—ˆ๋‹ค. ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ง์„ ๋‚˜๋ฅด๋Š” ๋ฃจ๋Œํ”„๋„ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ข€ ์ง€๋‚˜์ณค๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค:


While I was carried away rendering Rudolph and the nest-like bowl with cookies, I was neglecting Santa. But soon I realized that it looked like Rudolph was dumping Santa, having forgotten about its comrade while rushing for the treats.

So I abandoned the first sketch, and drew the scene again. This time, I made Santa and Rudolph face each other, and made it Santa that gives Rudolph the treats.

๋ฃจ๋Œํ”„์™€ ๋‘ฅ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ธด ์ฟ ํ‚ค ์ ‘์‹œ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š๋ผ ์ •์‹ ์ด ํŒ”๋ ค์„œ, ์‚ฐํƒ€๋ฅผ ์žŠ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณง ๋ฃจ๋Œํ”„๊ฐ€ ์‚ฐํƒ€๋ฅผ ๋‚ดํŒฝ๊ฐœ์น˜๊ณ  ์ฟ ํ‚ค์— ๋‹ฌ๋ ค๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๋‹ค.

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋ ค๋ณด๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์‚ฐํƒ€๊ฐ€ ๋ฃจ๋Œํ”„์—๊ฒŒ ์ฟ ํ‚ค๋ฅผ ์ฃผ๋„๋ก ํ–ˆ๋‹ค.


The colored version is in the previous post.

์ƒ‰์น ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์ด์ „ ๊ผญ์ง€์— ์žˆ๋‹ค.