Sharks Booed! / ์ƒ์–ด์˜ ํ• ๋กœ์œˆ

225b877f-5df9-4082-912b-2e7c72dccd02

Pencil on paper & digital, 2017

Another Halloween for Creatures drawing, this time for sharks. As mentioned in “Halloween for Beans“:

Every Halloween, people wear as scary creatures, presumably laughing away the fear that way. So I made several drawings where different creatures wear as what scares them.

So what would scare sharks, themselves usually considered the scary ones? Would they beย cheekyย about their worries?


์˜จ๊ฐ– ๊ฒƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ํ• ๋กœ์œˆ์˜ ์ฃผ์ œ๋กœ, ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ƒ์–ด๋ฅผ ์ฃผ์ธ๊ณต์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ค ๋ณด์•˜๋‹ค.”์ฝฉ์˜ ํ• ๋กœ์œˆ“์—์„œ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋“ฏ์ด:

ํ• ๋กœ์œˆ์ด๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒƒ๋“ค๋กœ ๋ถ„์žฅํ•˜๊ณค ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๋‘๋ ค์›€์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์–ด๋„˜๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ƒ๋ฌผ๋“ค์ด ์ž๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์žฅํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ฆผ๋“ค์„ ๊ทธ๋ ค ๋ณด์•˜๋‹ค.

๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ณดํ†ต ๋ฌด์„œ์›€์˜ ๋Œ€์ƒ์ด ๋˜๊ณค ํ•˜๋Š” ์ƒ์–ด์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ๋ฌด์„œ์šธ๊นŒ? ์ƒ์–ด๋„ ๊ณตํฌ๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žฅ๋‚œ๊ธฐ ์–ด๋ฆฐ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์›ƒ์–ด๋„˜๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?

Halloween for Beans / ์ฝฉ์˜ ํ• ๋กœ์œˆ

Every Halloween, people wear as scary creatures, presumably laughing away the fear that way. So I made several drawings where different creatures wear as what scares them.

This one is for beans. The mask is inspired by a Cameroon mask of a cow.

Drawn at “Let’s Draw Together – Halloween for Creatures” meetup ofย Imaginative Illustrators of NYC.

ํ• ๋กœ์œˆ์ด๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒƒ๋“ค๋กœ ๋ถ„์žฅํ•˜๊ณค ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๋‘๋ ค์›€์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ์–ด๋„˜๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ƒ๋ฌผ๋“ค์ด ์ž๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์šด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์žฅํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ฆผ๋“ค์„ ๊ทธ๋ ค ๋ณด์•˜๋‹ค.

์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ์ฝฉ์„ ๊ทธ๋ ธ๋‹ค. ๋งˆ์Šคํฌ๋Š” ์นด๋ฉ”๋ฃฌ ์†Œ ๋งˆ์Šคํฌ์—์„œ ๋”ฐ์™”๋‹ค.

Imaginative Illustrators of NYC์˜ “์˜จ๊ฐ– ๊ฒƒ๋“ค์˜ ํ• ๋กœ์œˆ” ๋ชจ์ž„์—์„œ ๊ทธ๋ ธ๋‹ค.

The Catcher in the Rye / ํ˜ธ๋ฐ€๋ฐญ์˜ ํŒŒ์ˆ˜๊พผ

IMG_0576

Pencil on paper, 2017

At a bar with The Catcher in the Rye and a chef-turned-game designer.

๋ฐ”์—์„œ ‘ํ˜ธ๋ฐ€๋ฐญ์˜ ํŒŒ์ˆ˜๊พผ’ ์นตํ…Œ์ผ๊ณผ, ๊ฒŒ์ž„ ๋””์ž์ด๋„ˆ๊ฐ€ ๋œ ์š”๋ฆฌ์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜.

Crosswalk (for Benches and Containers) / ๋ฒค์น˜์™€ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์˜ ํšก๋‹จ๋ณด๋„

IMG_9694

IMG_9694 (1)

Pencil on paper, 2017

Hungarian Pastry Shop

hungarian_pastry_shop

Bamboo & Morning Glory

bamboo_morning_glory